2013/02/18

Bidaiak

Bidaietan gauza asko al dira egin, jolastu jan... Bidaiatzeko hiru era daude. Lehenengoa itsasontziz, bigaarrena hegazkinez hirugarrena kotxez laugarrena trenez eta bostgarrena bizikletaz. Kotxez joateko Espainan egon behar duzu edo zure errialdetan. Madril espainako erdialdean dago eta gauza asko ahal dituzu ikusi: La puerta del sol, la puerta de acala, el museo del prado... Bilbon ere ahal dituzu gauzak ikusi guggenhein museoa... Itxasontzian beste herrialdetara joaten zara adibidez Romara. Roma italian dago eta italian pizzako dorrea dago. Senatik Pariseko ibaiatik joan zaitezke. Ere inglaterran londreseko begia eta Big Ben daude. Hegazkinez pertsonak oso txikiak ikusten dira. Bidai on bat Parisera joatera izango litzake horrela Effel dorrea ikusten ditzakezu, kanpos elisioak. Eiffelek dorrea 1887tik 1889ra konstruitu zen bi urte, bi hilabete eta bost egunetan. 2007An 1,5 pertsona igo ziren ikustera. Eiffel dorrearen altuera 276,13 da, hiru solairu eta bi igogailu ditu. Eiffel dorreko materiala burnia da, ideia izan zuena effel dorrea egiteko eta diseinua Gustabe eiffel

2013/01/28

Juegos

En los juegos compite la jente unos contra otros. Hay tres tipos de juegos: Juegos de maesa, juegoos de la clle y los juegos olímpicos. En los juegos de mesa hay muchos: Uno, trivial, tres el raya... El juego se acaba cuando alguien gana. Se pueden jugar varios jugadores. En los juegos de la cale se puede jugar en cualquier sitio, hay muchos ¡Hasta se pueden inventar! Fútbol, baloncesto, pilla-pilla, escondite... Juegos olímpicos se hacen cada cuatro años y cada vez en un país. Hay varios gimnasia:potro y trampolin Fútbol, baloncesto, barras asiméticas, natación. En el fútbol se retan once contra once hasta que alguien gana. En el baloncesto lo mismo pero con menos jugadores. En barras asimétricas. Un jugador va saltando barra en barra y cuando acaba le dan una puntuación. En natación hay seis contrincantes y se suele hacer con equipos o sin equipos.

2013/01/14

Oporrak

Oporretan oso ondo egoten gara, eta batzuetan toki batzuetara joaten gera. Oporretan turroi asko jaten dugu, oso ona delako. Hiru opor desberdin daude: Uda, aste santua eta negua. Neguan neguberria eta urte zaharra dago. Familia gurekin afaltzera eta oporrak pasatzera etortzen dira. Gero urte zaharra dago, horrretan mahatsak ja eta gero urte berri bat hasten da. Gero aste santua dator aste santuan bost egun dira jai. Urte batzuetan opilaren egunean erortzen da eta opila jaten da. Opilak zure amabitziak egiten dizu. Goxokiak jartzen ditu eta erdian txito bat jartzen da. Hurrengo egunean elizara joaten zara eta dedeinkatzen dute, gero jaten duzu. Azkenik uda dago. Udan klaseak bukatzen dira eta hiru hilabete dira jai. Udan toki esberdinetara joan zaitezke adibidez: Parisera, Madrilera... han igerilekua edo hondartza dago.Igeri egin dezakezu . Ez erretzeko krema jartzen dugu hiru hilabete pasa ondoren berriroo eskolara

2012/12/18

Euria

Euri asko egiten duenean ibaiak eta kaleak urez betetzen dira. Honekin arazoak hasten dira. Etxeetan gelditzen gara, hotza egiten duelako eta berogailua pisten dugu. Kalera joaten garenean ez buztitzeko euritakoa erabiltzen dugu. Segun eta ze gogorra den euriak tormenta sortzen du. Lainoetatik erortzen diren ur tantek euria erortzen zaie. Lainoak horrela sortzen dira: lehenendo eguzkia tsasoko ura lurruntzen du gero euria egiten duenean ibaietara joaten da azkenik ura itsasora bueltatzen da berriro. Euria egiten duenean zira erabiltzen dugu ez bustitzeko. Ura eta beroarekin hesetazuna sortzen da. Eguzkia eta ura egiten duenean erromako zubia sorten da.

2012/12/17

El frío

Los animales lo pasan mal porque llueve y los pájaros no pueden volar. Con el frío se puede congelar el agua debido a la temperatura. En el País Vasco suele hacer mucho frío porque está al lado del mar. Pude nevar y llover. También para no pasarlo mal con el frío porque te puedes acatarrar, coger la gripe y también fiébre, hay que abrigarse. Para no pasar frío ponemos la calefacción. En 1907 se conjelaron las cataratas del Niágara a causa de la temperatura Comohe explicado ya no me gusta el frío.

2012/09/24

LAS VACACIONES Y EL COLE

-En el verano, me fui a mi casa de verano y me lo pasé muy bien. Fui a la piscina. volví a casa y al dia siguiente nos fuimos a la playa. en la playa había una medusa. al llegar a casa gugué y fui al parque a jugar al futbol con los amigos. -En el cole me portaré muy bien, sacaré buenas notas y muchas cosas mas. Lo mejor del cole es que hay buenos profesores. Por ejemplo: mi maestro rocardo, elena, begoña y mucha jente mas.

2012/06/15

PLANET 51

Dena oso oso lasaia zegoen eta bapatean astronsuta bat egeri zen. Dena geldirik zegoen, estralurtarrak, txakur extralurtar dena, ez zen ezer mugitzen. Orduan, astronauta hasi zen farrezka zen farrezka eta ikerrek esaten du -ka-kaixo, nor zara zu? -ni karlos naiz eta zu? -ni iker. Orduan, iker pentsatu zuen astronautaren laguna bada z diola minarik egingo, orduan, beldurrarekin astrnautaren gana joan zen Ikerrek joan eta esan zion: -nire laguna izan nahai al duzu -bai Orduan Iker Karlosi eskutatu zion eta poliziak karlosi harrapatu zion kartzelara eramateko Iker karlosen bila joan zen eta kartzelatikjoan zen Karlos eta Ikerrek pentsatu zuten biak bere etxera joatera

2012/06/01

EL MAL SUEÑO

Había una vez un niño que quería apoderarse del planeta y para eso tenia que soñar entonces se fue a dormir en el sueño era bueno con buena alma...Se despertó y volvió a dormirse ya era malo y se apoderaba del planeta y destruía todo se reía -Jajajaja Pero la jente escapaba o eso intentaban y una niña de 7-8 años le dijo o -porque porque aces esto tu cuerpo va acabar mal -no me importa entonces como destruía y destruía acabo mal y se despertó el sueño le hizo daño en el cuerpo y ya no le gustaba la destrucción.

2012/05/25

ASERRE HANDIA

Oso triste nago nire lagun bat, egun batean kalean zebillela ikusi nion eta esan nion: -txaketa hori nirea da -ez nirea da Orduan borrokan hasi ziren eta polizia batek esan zien gelditzeko segi eta segi baino polizia aserretu, esan zien: -ze pasatzen da emen? -Ba nire txakea lapurtu egin duela -gezurra da -ez da egia ni atzo galdu nuelako -bai, egia da, ez da zurea orduan polizia aserretu egin zen guraizeak hartu eta txaketa erditikan muztu egin zuen eta bakoitzari erdi ban eman zion.

2012/05/11

LAS SIETE SILLAS

La quinta silla terminó en Francia, la sexta en Valencia y la última en Brasil. Los brasileños estaban alucinados y decidieron todos los años celebrar el día de la silla. El primer año era muy normal pero todos los demás años fueron una locura. Entonces el alcalde dijo: -Parar, se supone que este día es para divertirse. Los demás decían que tenia razón hasta que un año no se celebró el día de la silla y por eso se celebra la guerra.

2012/05/04

LIBURU EGALARIA

Agian ez didazue sinestuko, baina hala izan zen, liburu batek bizia salbatu zidan. Hasiera-hasieratik kontatuko dizuet istorio harrigarri hau. Ni korrika egitera joan nintzen eta bat-batean Lili izeneko lagun batek nirekin joan zen, korrika egitera, eta esan nion: -Lasterketa bat egiten dugu? -Ez oso arriskutsua da. -Eta zer, egiten dugu eta listo. -Ongi da. Orduan korrika hasi ginen eta 10 metrotan Lili esan zuen: -Kontuz! Ordutan ni segi eta segi, erori eta liburu batek bizitza salbatu zidan. Eta orain lagun minak gara betirako.

EL ARPA

Así que es verdad, pensó, es realmente cierto. Yo Markos, mientras andar con el perro, encontramos un arpa, era tan brillante que podía ver todo. Lo lleve a casa y lo instigue, era impresionante. De ese arpa salio un mago y me dijo: -tienes tres deseos. Gra-gracias el primer deseo es: -ser multimillonario el segundo es: -ser famoso y el tercero es: tener el mejor coche de toda la historia Bale te daré los tres deseos entonces el arpa volvió a su antiguo sitio y Markos era el mejor.

2012/04/20

UDABERRIA

Egun batean, Tili izeneko nekatxa bat udaberriaren zain zegoern, orduak eta orduak, itxaroten eta ezer lotara joan zen afaldu gabe eta aita esaten dio:
-Tili ez duzu afalduko?
-Ez, ez daukat goserik.
Esnatzerakoan korrika eta korrika joan zen eta lorazaina loreak moztu eta Tili negarrez hasi zen...

Hurrengo egunean Tili esnatzerakoan gosaldu tea eskolara joan zen eta lagun bateri esan zion:
-Zu, ikusi al duzu lore bat zonalde onetan?
-Ez, denak moztu egin dute
-bai egia da!
Eskolatik irten eta amari kontatu zion .

-Ama, ama, udaberria desagertu egin da
-Ez Tili bakarrik lorezaina loreal moztu egin ditu
-Mainon Monika esan dit desagertu egin dela...
Orduan Tili ohera joan zen, eta bi aste pasata jardina lorez beteta zagoen.